Prevod od "video je" do Brazilski PT


Kako koristiti "video je" u rečenicama:

Video je loš, a zvuk prekida.
O vídeo está falhando, e o som cortando.
Pre nego je uspeo odgovoriti video je kako Mariju predstavljaju... njegovoj ženi.
Antes de responder ã pergunta, ele a viu sendo apresentada ã sua esposa.
Video je kako državnog tužioca razbijaju u sudnici ove nedelje.
Ele viu a promotora pública ser batida no seu tribunal esta semana.
Ali sa toliko ljudskih života u opasnosi video je da nema izbora.
Mas com as vidas de tantas pessoas em perigo, ele achou que não tinha escolha.
Ono što nisam video je da je to bilo zajednièko kupatilo.
O que não percebi foi, que era um banheiro comunitário.
Video je crni džip ispred kuæe Ellen Wolf te noæi kada je umrla.
Viu uma caminhonete esportiva escura na rua de Ellen Wolf, na noite do crime.
"Jarèeva duša od crnog-mastila ispunjena je strahom i video je, da je blizu kraja.
"Sua alma preta como tinta se encheu de terror... quando viu o fim próximo.
Video je priliku i iskoristio je.
Ele viu uma oportunidade e agarrou ela.
Piter je pogledao Voltera u oèi i video je da u njemu još ima dobrote.
E Peter olhou dentro dos olhos do Walter... e percebeu que ainda existia bondade dentro dele.
Video je da imaš sposobnost da savladaš strah.
Ele viu que era capaz de superar o medo.
U prošla tri dana, video je 10 mrtvih tela i gledao je kako upucavaju Lucy na dva metra od njega.
Nos últimos três dias ele viu uns 10 cadáveres, e viu Lucy levar um tiro bem na frente dele.
Video je njeno lice i morala je da ga ubije.
Ele viu o rosto dela, e por isso ela o matou.
Video je koliko mi je bilo žao nje, pa je stvar uzeo u svoje ruke.
Ele viu que eu estava com pena e tomou ela em suas mãos.
Video je, kako Ijubim Henrija, danas ispred stanice.
Eu beijar o Henry do lado de fora da delegacia.
Čovek kog sam ja video je trebalo da umre nedeljama ranije.
O homem que conheci devia estar morto há semanas.
Onda, kada je uzeo taj dvogled, i pogledao teren, video je poznato lice sa brojem 55 na dresu... tihi glas u njegovoj glavi mu je rekao da je to, to, on je mislio da je to intuicija.
Quando ele pegou o binóculo, e olhou lá no campo, e viu um rosto familiar com o número 55 na camisa, uma vozinha lá fundo disse a ele: "É esse!"
Video je stvari u meni koje sam izbegavala ceo život.
Ele viu coisas em mim... que eu evitei a minha vida toda.
Video je pretnje sa kojima se Amerika susreæe, i kao ti izabrao da služi svojoj zemlji zbog dubokog oseæaja dužnosti.
Pôde ver as ameaças enfrentadas pelos EUA e, como você, escolheu servir seu país com um profundo senso de dever.
Sve što je on video je moje gaðenje na ono u šta se pretvorio, što sam mu dozvolio da postane.
Tudo que ele viu foi meu desgosto pelo que ele se tornou, pelo que deixei ele se tornar.
Jednog dana video je stranca kako ga gleda iznenadeno, i znao je da je stranac Smrt.
Um dia ele viu um estranho olhando para ele com surpresa, e ele sabia que o estranho era a Morte.
Prvi Tuðin kog sam video je donet u Crni zamak iza Zida.
O primeiro que eu vi foi levado a Castelo Negro.
I taj video, je HD video (visoke definicije) koji je poslat kroz svetlosni snop.
E é um vídeo, um vídeo de alta definição que é transmitido através daquele facho de luz.
Video je eksploziju bombe u Nagasakiju.
Viu a bomba explodir em Nagasaki.
Video je da pas ima veliku ranu na nozi.
Ele vê que o cachorro tem uma grande ferida na perna.
Naš tipčan video je dvominutni, nekad kraći, nikad duži od šest minuta. Pauziramo ga zbog postavljanja upitnika, da bi se osetilo kao predavanje jedan na jedan.
Nosso vídeo normal é de dois minutos, às vezes mais curto, nunca mais do que seis, e depois fazemos uma pausa para uma questão, para que pareça uma aula individual.
Ovaj video je napravljen u proleće 2011. i sve do danas, otputovala sam u skoro 20 gradova i fotografisala skoro 2.000 ljudi.
Esse vídeo foi feito na primavera de 2011, e até hoje eu viajei por quase 20 cidades e fotografei quase 2 mil pessoas.
Ovaj kratak video je od prošle nedelje.
Este pequeno vídeo é da semana passada.
Ako bi mudrac došao sa Severnog pola i rekao mi da su medvedi beli, možda bih mu poverovao, ali svaki medved kog sam ja video je smeđe boje (mrki medved)".
Se um sábio viesse do Polo Norte e me dissesse que os ursos são brancos, pode ser que eu acreditasse, mas todos os ursos que eu conheço são marrons."
(Zvuci vode) Ovaj video je snimljen u podvodnoj laboratoriji Akvarijus 6, 5 kilometra od obale Ki Larga, oko 18 metara ispod površine.
(Barulho aquáticos) Então, esse vídeo foi feito em um laboratório subaquático a sete quilômetros da costa de Key Largo, cerca de uns 18 metros abaixo da superfície.
Dakle, ovaj video je napravio YouTube korisnik zvani Tamez85.
Este vídeo foi feito por um usuário do YouTube chamado Tamez85.
Sledeći video je jedan od mojih omiljenih.
O próximo vídeo é um dos meus favoritos.
Drugim impulsom, video je nešto drugo.
No outro pulso, ele via algo diferente.
Kada se nakon par minuta osvestio, video je poznatu siluetu nagnutu nad njim.
Quando ele acordou alguns minutos depois, viu uma figura conhecida curvada por cima dele.
Iz gustog zelenila prašume video je kako se diže neverovatan isprepleteni lavirint struktura napravljenih od granita, koje su predivno sklopljene.
No meio da densa folhagem da floresta tropical, ele viu surgir esse incrível labirinto entrelaçado por estruturas feitas de granito, um conjunto lindamente concebido.
Pripovedač: I tako je on hodao i dok je hodao, video je stvari.
Narrador: E, então, ele caminhou. E enquanto caminhava ele via coisas.
Video je ljude različitih boja koji žive na različitim mestima.
Ele tinha visto pessoas de diferentes cores, vivendo em diferentes lugares.
I učio je, video je film o vodomarima.
E ele estudou, havia um filme sobre o rei dos pescadores.
A u "Zgradi Naroda" video je arhitekturu koja je mogla da premosti jaz između drevne kineske mudrosti i progresivne budućnosti Kine.
E com o Edifício do Povo ele via uma arquitetura que poderia ser a ponte entre a antiga sabedoria da China e seu futuro progressivo.
Prva stvar za koju je rekao da je video je bila maramica koja lebdi u vazduhu.
A primeira coisa que ele disse foi que viu um lenço pairando no ar.
Šarl Lulin, deda, video je na stotine različitih likova, različitih predela svih vrsta.
Charles Lullin, o avô, via centenas de figuras diferentes, paisagens diferentes de todos os tipos.
Jednom prilikom, video je čoveka u bade-mantilu kako puši lulu, i shvatio da je to ustvari bio on, lično.
Em uma ocasião ele viu um homem com roupão fumando cachimbo, e percebeu que era ele mesmo.
Ali kada se vratio kući, video je minijaturu te skele oko 15 centimetara visoku, na svom radnom stolu.
Mas quando voltou para casa ele viu uma miniatura do andaime de 15 cm de altura, na sua mesa de estudo.
Ali kada je dosegao vrh planine, video je da je on prekriven nebrojenim zastavama nebrojenih osvajača sveta koji su mu prethodili i svaki od njih je tvrdio: "Ja sam ovde stigao prvi...
mas quando chegou ao topo da montanha, ele o encontrou repleto de inúmeras bandeiras de inúmeros conquistadores antes dele, cada um proclamando que "fora o primeiro...
Video je inspirisao ljude koji su donirali preko 26 hiljada dolara za sprečavanje nasilja u porodici.
O vídeo inspirou a doação de mais de 26, 000 dólares para o fim da violência doméstica.
Sam video je duži. Ali evo kratkog isečka.
O video é mais longo. Mas aqui vai um pequeno trecho.
Neverovatno je - video je na internetu.
É bem incrível. O vídeo está online.
3.6270818710327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?